МУЗЫКАЛЬНАЯ СКАЗКА «КОТ В САПОГАХ» В СТИХАХ ХАЙНЦА КАЛАУ НА МУЗЫКУ КАМИЛЯ СЕН-САНСА


Известный сюжет сказки Шарля Перро имеет множество версий, но особое место занимает версия Хайнца Калау в переводе Льва Гинзбурга. Сказка написана классическим, легким, местами озорным стихом, интересно и разнообразно представлены известные персонажи Короля, Принцессы и, конечно, главного дуэта Стефана и самого Кота. Пожалуй, именно стих передает французский колорит этой сказки, передает французский темперамент со всеми коллизиями и юмором. За музыкальную партитуру отвечает другой знаменитый француз – Камиль Сен-Санс. Эта комическая сюита состоит из 14 частей, которые представляют собой зарисовки на тему природы и нашего мира, полного прекрасного, смешного, загадочного, удивительного и неповторимого. Именно эти музыкальные зарисовки обрамляют сюжет сказки в стихах, передают темперамент и живость сказки, а также и знакомят юного слушателя с французской культурой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *